淡然基本解释

汉语拼音:dàn rán

形容不经心;不在意:~置之。~一笑。

淡然详细解释

  1. 犹漠然,淡漠。

    《大戴礼记·哀公问五义》:“若天之司,莫之能职,百姓淡然,不知其善。” 唐 元稹 《叙诗寄乐天书》:“性不近道,未能淡然忘怀。” 茅盾 《多角关系》四:“ 唐太太 也淡然微笑。”

  2. 淡泊,不趋名利。

    《南史·王峻传》:“ 峻 为侍中已后,虽不退身,亦淡然自守,无所营务。” 唐 吴筠 《黔娄先生》诗:“淡然常有怡,与物固无瑕。”

  3. 形容颜色浅淡。

    唐 杜甫 《冬到金华山观》诗:“四顾俯层巔,淡然川谷开。” 宋 周密 《癸辛杂识续集·乌贼得名》:“世号墨鱼为乌贼……盖其腹中之墨可写伪契券宛然如新,过半年则淡然如无字。”

淡然双语翻译,淡然在线翻译例句

  • A lightly smiles: CEOs had a long talk with me, ready to promote me to assistant general manager, I do not intend to leave out.

    A淡然笑道:老总跟我长谈过,准备升我做总经理助理,我暂时没有离开的打算了。

  • Sure, he kills a bunch of kids, but I never wanted to get busy with a Jedi until I saw him with his shirt off.

    淡然,他杀了大批的孩子,在他脱掉上衣之前,我从未想过会对绝地武士痴迷。

  • Some people, some things, some love, never get out of a trap, the past over the eyes, leaving only a little.

    有些人,有些事,有些爱恋,永远都走不出一种羁绊,往事如烟飘过眼前,留下的只是一点淡然。

  • Nowadays when I can be very cool about a million dollars, I feel like a nice big steak. '

    现在当我能对100万美元很淡然的时候,我觉得自己像一块漂亮的大牛排。

  • The girl knew as well, and she felt proud, contented. But the look on her face was cool and fastidious.

    那女孩也心知肚明,感到既满足又骄傲,脸上却露出一副淡然、矜持的神色。

  • I didn't want to lose the kind, gifted boy with an easy smile and ready sense of humor who loved Gandhi as a 6-year-old.

    我淡然一笑,准备对喜爱甘地的六岁的他来点幽默,不想使这个既天真又有才的小男孩失去对世界的美好印象。

  • Teacher's Day in the United States known as "Teacher Appreciation Week" , they are very indifferent attitude of Teacher's Day.

    美国的教师节又叫“谢师周”,他们对教师节的态度很淡然。

  • all the shy, already Danran no deposit, is replaced by a more infatuated with such a feeling.

    所有的害羞,早已经淡然无存,取代的是更加迷恋着那样的感觉。

  • Yesterday, with a total fresh smell waves, despite the open window, smelling the aroma is still indifferent.

    昨个,总闻到一阵阵清香,尽管开着窗户,那香气仍旧淡然扑鼻。

淡然同义词近义词

漠然

淡然反义词

热情