One day, the sun just rising from the sea, Kua Fu on the edge of the East China Sea starting from the beginning step of his daily journey.
一天,太阳刚刚从海上升起,夸父就从东海边上迈开大步开始了他逐日的征程。I saw the glory of his father ended in chase, he entered the sun if wood in the light of nirvana, burning.
我看到夸父结束了他的追逐,他在若木上进入了太阳的光芒,在燃烧中涅磐了。The sun in the sky to turn quickly, like Kua Fu blast on the ground to recover.
太阳在空中飞快地转,夸父在地上疾风一样地追。So they elected from the tribe, a hero, to catch up with the sun, and his name is called the "braggadocio. "
于是他们从本族中推选出一名英雄,去追赶太阳,他的名字就叫“夸父”。However, Kua Fu is too tired too thirsty, when he reached halfway, the body will no longer Zhichibuzhu, slowly falling down, dead.
可是,夸父实在太累太渴了,当他走到中途时,身体就再也支持不住了,慢慢地倒下去,死了。Kuafu see such scenes on the set ambition and vowed to catch the sun and let it listen to people's disposal, the better for all services.
夸父见到这种情景,就立下雄心壮志,发誓要把太阳捉住,让它听从人们的吩咐,更好地为大家服务。Kua Fu also crossed the one on high mountains, across a river of, and finally to catch up with Gu Yu in the sun.
夸父又跨过了一座座高山,穿过了一条条大河,终于在禺谷就要追上太阳了。"But Kuafu has been determined, He looked at the unbearable sadness of the tribe, said: " To everyone's happiness, I must go!
但是夸父决心已定,他看着愁苦不堪的族人,说:“为了大家的安乐,我一定要去!”Kua Fu often caught in the vicious snake Huang linked the two in their ears, as a decoration, proud.
夸父常常将捉到的凶恶的黄蛇挂在自己的两只耳朵上作为装饰,引以为荣。