the inexorable rise of crime
阻遏不了的犯罪趋势
Enzyme repression was discovered by Jacques Monod in 1953.
酶的阻遏作用是Monod于1953年发现的.
The repressor is essentially a negative control mechanism.
阻遏物基本上是一种负控制机制.
Although plant growth was affected by the herbicide, no evidence of repression or derepression was observed.
尽管植物的生长受到除草剂的影响, 但还未观察到阻遏或解阻遏的证据.
CtBP 2 is a transcription repressor targeting diverse transcription factors.
CtBP2是一种针对多种转录物的辅阻遏因子.
The commander sent out troops to stop the enemy's backup troops.
司令员派出部队阻遏敌人的援兵.
We must stem the AIDS epidemic.
我们必须阻遏爱滋病的流行.
Protection doesn't stop piracy . It only discourages them.
申请产品保护只能对剽窃者起阻遏作用并不能彻底的制止.
The lac operon is an inducible operon, whereas the trp operon is a repressible operon.
乳糖操纵元是可诱导的操纵元;色氨酸操纵元是可阻遏的操纵元.
The silencing of target gene transcription by unliganded NRs ( including AR ) may be mediated by these corepressors.
非配体化的核受体 ( NRs ) 抑制靶基因的转录可能是通过这些辅阻遏子来介导的.
Compared to submerge fermentation, the solid - fermentation system has the ability to significantly overcome catabolic repression.
与液态发酵相比, 固态发酵能有效地克服分解代谢产物的阻遏作用.
Since the lifting of price controls and the establishing of a banking system, inflation is rampant.
随着价格控制的加强和中国银行系统的完备, 通货膨胀得到阻遏.