山响基本解释

汉语拼音:shān xiǎng

状态词。形容响声极大:北风刮得门窗乒乓~。

山响详细解释

  1. 山谷的回声。

    唐 王维 《过感化寺昙兴上人山院》诗:“催客闻山响,归房逐水流。”

  2. 形容响声很大。

    《红楼梦》第三十回:“叫了半日,拍得门山响,里面方听见了。”《儿女英雄传》第四回:“卖水烟的把那水烟袋吹的忒儿嘍嘍的山响。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第三回:“接着许多手榴弹都飞开了,轰隆隆的山响。”

山响双语翻译,山响在线翻译例句

    • The doors and windows are rattling in the wind.

      门窗被风刮得乒乓山响.

    • The doors and windows are rattling noisily in the north wind.

      北风刮得门窗乒乒乓乓山响.

    • Let freedom ring from Alleghenies of Pennsylvania ! Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado !

      让自由之声从 科罗拉多州 冰雪覆盖的落基山响起来!

    • I worried at the impropriety of running the siren so early in the morning.

      我很是郁闷,大清早的,何必救护车警报拉得山响地扰民呢.