难检字字典在线查询

汉语拼音：fǔ wèi

安慰：百般～。～灾民。

1. 安抚存恤。

   《汉书·燕剌王刘旦传》：“方今寡人欲撟邪防非，章闻扬和，抚慰百姓，移风易俗。”《宋书·王镇恶传》：“ 镇恶 宣扬国恩，抚慰初附，号令严肃，百姓安堵。”《新唐书·忠义传上·张道源》：“京师平，遣抚慰 山 东，下 燕 赵 。”

2. 安慰。

   《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“留至家中，将好言抚慰，诉以衷情。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“又请 石小姐 出来，再三抚慰，连养娘都用许多好言安放。” 茅盾 《创造》一：“虽然 君实 随后又温语抚慰，可是 娴娴 整整有半天纳闷。”

• He would take her in his arms and soothe her.

  他会把她揽在怀中抚慰她。

• "I didn't mean to upset you," Agnew said in a placating voice.

  阿格纽用抚慰的语气说：“我不是有意让你不高兴。”

• "Now don't you worry," she said soothingly.

  “现在你就别担心了，”她的语气里充满了抚慰。

• Music is an appeasement to shattered nerves.

  音乐可抚慰受重创的神经.

• His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.

  他的嗓音低沉悦耳，他的讲话能抚慰人心。

• Often they cry, and I have to play the role of a mother, consoling them.

  经常他们一哭，我就要充当母亲的角色抚慰他们。

• He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."

  他作抚慰状地举起一只手说：“好吧，我们看看我们能做什么。”

• The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.

  母亲放下一切别的事情,先去抚慰哭叫着的孩子.

• But who will understand me and caress away my tears?

  不过谁能了解我,抱我,抚慰我 呢 !

• Michael's voice was gentle and consoling.

  迈克尔的嗓音轻柔而且抚慰人心。

• My mother too! How could yon have consoled her!

  还有我的母亲! 你怎能抚慰她心灵!

• The child was caressed by his mother with her hand.

  母亲用手抚慰孩子.

• Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes.

  接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄.

• Stupidly, he reached out a hand to soothe her.

  他笨拙地伸出一只手去,想抚慰抚慰她.

• He tried to soothe her nerves.

  他努力抚慰她的紧张感.