But soon after she dreams of a handsome scholar who visits and makes love to her in the garden.
但不久后，她梦见一位俊俏书生前来，并与她在园中幽媾。The sun rises in the East, and the blue color of dawn opens to our eyes and we experience the new day. Spring is like this.
不久后日出东方，蔚蓝天空映入眼帘，从清晨起迎接新的一天，就像春天一样。ROBERT COHEN: Soon after he declared himself to be the Emperor of the United States, Joshua Norton began wearing blue military clothing.
罗伯特科恩：不久后，他宣布自己是美国的皇帝，约书亚诺顿开始，身穿蓝色军装。Nesta is a great champion as you know and he's going back to his levels after a long period of inactivity.
你知道的，内斯塔一位伟大的关键，他养伤那么久后重新找回了状态。Right now, you see him through rose colored glasses but later you will be able to see him as he is.
现在，你是情人眼里出西施，觉得他什么都好，不过不久后你就会看清楚他真实的一面了。The company changed its mind after details of these talks leaked. Shortly afterwards it raised prices at its petrol stations in Argentina.
Shell在这些谈判细节泄漏之后改变心意，不久后，该公司提高在阿根廷加油站的汽油售价。Not much later, though, starvation caused Crazy Horse to surrender to US troops. He was killed while trying to escape.
但不久后，饥饿迫使「疯马」必须向美国军队投降，而他在试图逃跑时被杀死。She was later captured and tortured by Gestapo, but refused to identify the children (now living new lives) or her accomplices.
虽然不久后艾琳娜被盖世太保逮捕并受尽折磨，但她始终未供认出获救儿童（现在他们已重获新生）以及协助救援者的身份。But the sting from the nettle appeared to be short-lived as the animal was soon seen with the rest of the troop happily playing.
但是荨麻带来的刺痛感看起来很短暂，因为有人不久后就看见小猴儿和其他猴子玩得很开心。