The colleague, Wang Shutang, says the security officers became angry and continued to beat Wei, even after he gave up his phone.
这位姓王的同事说，城管人员见状发怒，即使在魏文华交出手机后他们仍继续殴打他。Next morning, when she did not answer a wake-up call, her mother went to the apartment and found her daughter battered and bloodied.
第二天早晨，当她没有回应清晨唤醒电话后，她的母亲去了公寓，并发现她的女儿被殴打得满身血迹。Julio Castillo faces assault charges after hitting a fan in the head with a baseball. Castillo threw the ball during this brawl .
他用篮球殴打一名球迷的头部后面临侵犯他人的控诉。It was almost as if the Italian police had a private agreement with the Roma fans to stand off them and let them wreak havoc.
这就好象意大利警察和罗马的球迷有一个私人协定，不组织他们，并且让他们进行肆意的破坏和殴打。Any other form of sex crime had to be prosecuted as simple assault or battery and was rarely prosecuted at all.
其他形式的性犯罪被起诉为简单的侵犯或者殴打并且很少有被起诉的。The war drums are beating once again between Russia and the USA, just as they seem to do every 45 years.
战争桶殴打再次俄罗斯与美国，正如他们似乎做的每45年。He said he was beaten and tortured while under detention.
他表示，在拘留期间，他受到了殴打和折磨。A few years later, he and his wife were both arrested for beating staff members at a hotel in Switzerland.
几年之后，他和他的妻子在瑞士的一个旅馆因殴打管理人员而双双被捕。In this game you drive a fast car along the circuit trying to beat a very smart adversary .
在这个游戏中你驾驶汽车沿高速电路试图殴打一名非常聪明的对手。