Therefore, enterprise should be able to enhance its own constitution as well as solidify the ability of self-management.
因此，如何让企业能建全自身管理能力，强化企业体质，也是企业所必需追求的。Senate Republicans said they were ready to fight to put more emphasis on tax cuts and less on new spending.
参议院共和党人士指出，他们准备争取强化减税部分措施，减少新支出的着墨。Local education and research institutions must be strengthened and linked up to international innovation activities.
当地的教育和研究机构必须得到强化，并与国际创新活动建立联系。It has also been used to fortify the fungicidal action of creosote.
它也用来起强化防腐油的杀菌作用。much bubble bath or foot bath (bubble foot), at least three times a week, in order to promote blood circulation and strengthen metabolism.
多泡澡或足浴（泡脚），每周至少三次，以促进血液循环并强化新陈代谢。The change in the policy rate does not mean much in practice: it merely reinforces the message that low rates are here to stay for a while.
基准利率上的改变其实际意义没有这么大。这仅仅是强化了低利率将会持续一段时间的这一信息。Air Self-Defense Force radar surveillance enhanced, E3 airborne early warning aircraft (AWACS) is also ready to be deployed.
航空自卫队强化了雷达监视，E3空中预警机（AWACS）也随时可以出动。The bank said it had since increased its surveillance and strengthened its antitrust and ethics training.
该行表示，自那以后，它已强化监控、加强了反垄断和职业道德培训。Cultural exchange is often described as soft power: a reinforcement of Chinese authority, with a friendly face.
中英文化交流通常被视为软实力，是带着友好面纱的中国权利的强化。