His snores woke me up.
他的鼾声吵醒了我.
His loud snore kept me awake.
他的鼾声大得使我睡不着.
As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore.
夜色渐深, 哈克打起盹来, 不久便鼾声大作.
A measured, muffled snore issued from Aunt Polly's chamber.
从波莉姨妈卧室里传来一阵匀称的 、 沉闷的鼾声.
Pushing the door open a trifle , he could hear only snoring inside.
他又走到仆婢室的门前,把门轻轻地推开, 只听见屋里的鼾声.
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.
她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.
Stentorian snores came from the shadows - Chen Yueh - ngo's elder brother, a stevedore.
昏暗中有鼾声如雷,那是陈月娥的当码头工人的哥哥.
She could hear the snores of her companions.
对面床上张嫂同何嫂的鼾声直往她的耳边送.
He was obviously asleep because he was snoring loudly.
他正鼾声大作,很显然他已睡得很熟了.
After a while he started to doze.
过了一会儿,他便鼾声大作了.
His snore disturbed our sleep.
他的鼾声打扰了我们的睡眠.
A minute more and Edward's breathing told her that he had already fallen asleep.
一分钟以后,爱德华的鼾声告诉她他已经睡着.
The snores of the other boys sleeping in the tent kept me awake.
睡在帐蓬里其他孩子的鼾声使我睡不着觉.
It was really snore. Ah Q whispered Wang Hu's ear.
的的确确是鼾声, 阿Q对着王胡耳语一番.
Almost everyone had already fallen asleep, their snores sounding throughout the cabin.
几乎所有的人都已睡着了, 有人还发出轻微的鼾声.