难检字字典在线查询

汉语拼音：jiè yì

把不愉快的事记在心里；在意（多用于否定式）：刚才这句话是开玩笑，你可别～。

1. 在意，将不愉快的事放在心上。

   《列子·黄帝》：“ 子华 使其侠客以智鄙相攻，彊弱相凌。虽伤破於前，不用介意。”《后汉书·度尚传》：“所亡少少，何足介意！” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“小婢无礼，当即笞之，先生勿介意。” 曹禺 《北京人》第一幕：“愫 妹妹 ，你可别介意啊。”

• GROSVENOR: No one seems to mind Oscar and Pablo moving among the graves, putting out flower fires.

  格罗夫纳：没有人介意奥斯卡和帕布罗在墓地里走来走去，扑灭花朵上的火苗。

• My roommate said this girl had told him she wouldn't mind going out with me.

  我的室友说这个女孩告诉他，她不介意与我约会。

• I'd recommend this if you simply need a place to bed down and don't mind putting up with somewhere a bit rough around the edges.

  如果你仅仅是需要一个地方睡觉我推荐这家宾馆，不要介意忍受某些粗糙的边缘。

• The man was seized with terror but soon he calmed down and said, "I'm afraid I certainly do mind, if it's all the same to you. "

  那个人被捉住了，面带恐惧，但很快就冷静下来说：恐怕我必然介意，如果是你的话？

• If you were a slave when called, do not worry, yet if you can gain your freedom, take the opportunity.

  你是作奴隶蒙召的吗？你不要介意，而且即使你能成为自由人，你也宁要守住你原有的身份。

• If you see someone you know doing this , you can ask them , Would you mind picking it up?

  如果你看到你认识的人这样做，你可以问他们，“你介意把它捡起来吗？”

• But he did not mind his multitude of guests; indeed, he seemed to dread being alone now that his absorbing work was done.

  但他根本不介意这些民众来打扰他，甚至可以说，在完成了这件伟大作品之后，他非常害怕独处。

• One of her ex-boyfriends did not mind because he's an achromate.

  有一个前男友不介意，因为他是色盲。

• Mentality issues, which people do not mind? He said it would be better not mind all inclusive. Heart is not always comfortable!

  心态问题，有哪个人不介意呢？说不介意倒不如说他包容了一切。始终心里还是会不舒服的！