Spend just opened, a little fragrance, less than a few days, entice some renuzit flies and beetles for it pollination.
花刚开的时候,有一点儿香味,不到几天就臭不可闻,引诱某些蝇类和甲虫为它传粉。After flushing the US economy down the toilet this year, however, these folks deserve anything but outrageous compensation.
然而,今年在他们把美国经济搞得臭不可闻后,这帮人估计什么也没了,当然除掉那些多到“令人发指”的补偿金。As a result, claim executives and investors, returns on capital stink like the drains in Kolkata.
结果,持有这些公司股票的高管及投资者,其资本收益回报率就像加尔各答的下水道,臭不可闻。They had actually forced their way out and released a cloud of that smelly poisonous blue stuff.
他们当真夺门而出,把那阵臭不可闻的蓝色的毒气放了出来。Dirty diapers are disgusting. Rotten eggs smell rancid . But skunks really stink!
脏尿布臭气熏天,臭鸡蛋令人作呕,但臭鼬才真的是臭不可闻!To folks in Silicon Valley and those that share their business values, a big payday for steering your company into catastrophe smells.
对于硅谷和认同其商业价值观的人士来说,这种将公司引入灾难却获得巨大报酬的做法简直臭不可闻。colony of China? It already stinks so bad with their cousins being the majority here.
中国的殖民地?他们的远亲作为主体民族已经把这里弄得臭不可闻了。"You . . . . . . " Joe master asthma hiss hiss way, "you this what inborn does the Gang annoy? Absolutely being smelly can not smell! "
“你……”乔老爷气喘嘘嘘道,“你这什么先天罡气?简直是臭不可闻!”The air today is more fetid.
今日的气氛臭不可闻。