难检字字典在线查询

汉语拼音：xīn tòng

心脏所在部位感觉疼痛。

1. 心脏所在部位感觉疼痛。

   《淮南子·人间训》：“ 恭王 欲復战，使人召司马 子反 ， 子反 辞以心痛。”《晋书·顾恺之传》：“尝悦一邻女，挑之弗从，乃图其形於壁，以棘针钉其心，女遂患心痛。 愷之 因致其情，女从之，遂密去针而愈。”《水浒传》第二回：“ 王进 道：‘实不相瞒太公説，老母鞍马劳倦，昨夜心痛病发。’”

2. 爱惜；怜惜；可惜。

   刘大白 《再造》诗：“一瓣的花，翩翩的飞了。司春的神，不觉心痛道：不听命的花瓣儿，你破坏了我底完全了！” 茅盾 《子夜》四：“ 曾沧海 捧起另一枝烟枪，滋滋－－地抽烟，一面在心痛那枝断成两半的象牙老枪。”

3. 极其伤心。

   许地山 《东野先生》：“最使我心痛的是我底行为证明了他们底话，说：有资产的人们是不会革命的。”

• There was smoke coming from her father's chimney, but seeing the inside of the cottage made her heart ache.

  家里的烟囱冒着烟，但屋子里面的情景让她觉得心痛。

• He's really like my son or something; just by looking at him I would forget a lot of things that used to be a pain down in my heart.

  他真的像我的亲人一样，光看着他都觉得能忘掉很多曾经让我觉得心痛的事。

• It was so painful to see how weak she had become in just a few months.

  几个月工夫她就变得如此虚弱，看了真让人心痛。

• The color of my eyes, " said the little girl, with a smile that promised heartache to drow males in years to come. "

  “我眼睛的颜色。”小女孩的甜美微笑让这个年老的卓尔男性感到一阵心痛。

• See it out of hand if the air petals, filled with a baffling heartache again this shaky world.

  看到它伸出的如手朝天的花瓣，莫名其妙地又一次心痛充满这个摇摇欲坠的世界。

• He was rather cold when he said goodbye, and I was surprised to notice that I felt a little hurt.

  他说再见的时候更加冷酷，而我惊奇的发现自己还有几分心痛。

• Really, a man quietly listening, I do not know how sometimes heartbreaking, and then the tears began to flood.

  真的，一个人静静听，不知怎么有时会心痛，然后眼泪就开始泛滥。

• Do not know after so many years, will not be raised, in the mysterious, think you do not know then you think again, will be heartache.

  不知道在多年后，还会不会在上玄月升起时，想你，不知道那时再想起你时，会不会心痛。

• Waits for you to wait till me to be grieved, my mood who will understand.

  等你等到我心痛，我的心情谁会懂。