难检字字典在线查询

汉语拼音：rén wēi yán qīng

指地位低，说话不被别人重视。宋苏轼《上执政乞度牒赈济及因修廨宇书》：“盖人微言轻，理自当尔。”

• 【解释】：地位低，说话不受人重视。
• 【出自】：宋·苏轼《上执政乞度牒赈济及因修廨宇书》：“某已三奏其事，至今未报，盖人微言轻，理当自尔。”
• 【示例】：你～，怎么会做过他们？
  ◎清·李宝嘉《官场现形记》第三十五回
• 【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义

• You know I am at the bottom of the totem pole in this organization. I am afraid I can't help you much.

  你知道我在这个机构里是人微言轻，恐怕帮不上你什么忙。

• As an Iranian, I then have a right to say, even with a weak voice, get lost Putin.

  做为一个伊朗人，即使人微言轻，我仍有权利说，普亭闪开。

• Night Rain Xiaoxiang said: see around corners, lowly, these topics can be "micro" era, is the power of grassroots convergence era.

  夜雨潇湘说：见微知著，人微言轻，这些话题都可以，“微”时代，就是草根的力量汇聚的时代。

• In a competitive market, inventions are quickly imitated, so a small inventor's investment often fails to pay off.

  在竞争性市场发明迅速被模仿，所以人微言轻的发明家常辛苦付出却没有回报。

• But even an ordinary secretary or a housewife or a teenager can, within their own small ways, turn on a small light in a dark room.

  但即使是一个普通的秘书，默默无闻的家庭主妇，或是人微言轻的青少年，都可以用他们的小小方法，打开一个黑暗房间中的小小光明。

• right to participate being overlooked, such as the easy ignorance of their family and social views.

  最后，参与权遭到忽视，他们人微言轻，在家庭和社会生活中的意见常被漠视。