难检字字典在线查询

汉语拼音：fān shān yuè lǐng

翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。

• 【解释】：翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
• 【出自】：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
• 【示例】：李准《马小翠的故事》：“想贴个春联，往往要跑几十里，～到山下请人写。”
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉，旅途辛苦

• Fun of conquer Tramp over hill and dale continuously, as you know, the higher you reach, the nicer sight you get.

  不断地翻山越岭，因为你知道，站得越高，就能看到越美的风景。

• He crossed no more hills or divides, but automatically followed a large stream, which flowed through a wide and shallow valley.

  他不再去翻山越岭了，而是无意识地沿着一条大河走，这条大河流过一片宽阔的谷地。

• My uncle sat and looked at the moon. its silvery light spilling over the mountains, making all things quietly beautiful.

  我的叔叔坐在那里，看着银色的moon.its光翻山越岭溢出，使所有的东西悄悄地美丽。

• Emile had enlisted him, cycling over the hills to fetch him, because his father was threatening to plant the field.

  是埃米尔把他争取来的，而且是骑自行车翻山越岭把他接到的这里。埃米尔之所以这么做，是因为他爸爸说要在这块地上种庄稼。

• Lu small, therefore, mountains, mountain away from relatives back home back to a meter pouch.

  小小的子路，于是，翻山越岭，走了十几里的山路，从亲戚家里背回了一小袋米。

• Thus, tramping over hill and dale to cut firewood was the task of my elder brother and me.

  所以，翻山越岭去打柴便是我和哥哥俩人的任务。

• The woman is carried on a stretcher back across the mountains by eight strong, sure-footed young PLA soldiers.

  女人被放上担架由八个年轻力壮的解放军战士扛着翻山越岭。

• One person, pass through ocean, up mountains and down to rivers, enter cities and villages. . .

  一个人，飘洋过海，翻山越岭，进都市到城镇下乡村。

• After five years he was home. He was never again the healthy young man who climbed mountains and carried heavy bags of fossils for miles.

  五年后他回到家，不再是那个能翻山越岭、并扛着沉重的化石一口气行走数英里的健康小伙儿了。