难检字字典在线查询

汉语拼音：xiū yè

（学生）在校学习：～期满。

1. 建立功业。

   清 王夫之 《张子正蒙注·乐器篇》：“‘陟降庭止’，上下无常，非为邪也，进德修业，欲及时也。” 清 钮琇 《觚賸续编·猿风鹰火》：“第三卷术数之书耳，用之而善，仅以修业；用而不善，适以戕生。”参见“ 脩业 ”。

2. 古人写字著书所用的方版称业，因此把写作叫修业。

   《管子·宙合》：“修业不息版。” 宋翔凤 《＜管子＞识误》：“古人写书用方版，《尔雅》：‘大版谓之业’，故书版亦谓之业。”

3. 学习知识，钻研学问。

   晋 葛洪 《抱朴子·崇教》：“若使素士，则昼躬耕以餬口，夜薪火以修业。” 明 沉德符 《敝帚轩剩语·沉司马庄怪》：“时皆困诸生，来借 沉 乡居庄舍，为修业之所。”

4. 今称学生在校学习为修业。如：修业证书。

• After two years of medical school and a brief period as a photographer, he entered the fashion world as a purchaser for a department store.

  他曾在医学院修业两年，并当过短期的摄影师，在一家百货公司担任采购的职务。

• After 4 years of study in the program and having passed all the exams, students will be awarded Bachelor's Degree of Arts.

  本专业修业年限为四年，修满规定的课程和学分、成绩合格后授予文学学士学位。

• Certificates of completion of studies should carry length of schooling and contents of studies.

  结业证书应当载明修业年限和学业内容。

• Length of Schooling : Four years in general. 180 credits are required for graduation and degree conferring.

  修业年限：一般为四年，修满180个学分准予毕业并授予学位。

• Students will have a 2-year period to stay in Taiwan, which may be prolonged for up to 2 years on the basis of studying.

  台湾将一次给予大陆学生2年合法停留时间，再视修业状况酌情延长，每次延长不得超过2年。

• Division of Mainland Affairs should confirm the graduation status of students from Mainland China and their departure.

  大陆事务组须确认陆生修业情况及离境事宜。

• They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the enquiry address .

  有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到查询地址。

• I undertake to resume studies following the expiry of the deferment period approved.

  本人会于已获批准的延迟修业期完结后复课。

• If there are no claims against the caution money, it will be converted to the Graduation Fee upon completion of the programme.

  学生修业期满，如无拖欠本校借贷及罚款，该保证金将拨作毕业典礼的费用。更详细。