It's trying to run its own monetary policy, raising interest rates and ratcheting back bank credit to curb inflation.
它努力实施自己的货币政策,通过加息并回笼银行信贷来遏制通货膨胀。The credit should only be used for the purchase of other offers i. e. cannot be withdrawn for cash.
信贷只能用于购买其他优惠,即不能为现金回笼。Experienced warmer after the first half of the market, the company of stock to a good return more cash.
经历了上半年市场回暖之后,公司库存去化良好,回笼现金较多。The yen hovers at a 15-year high despite efforts by the Bank of Japan to weaken it by buying up dollars.
虽然日本银行通过回笼美元等措施而降低了日元币值,但是日元兑美元汇率还是上升到15年来的最高点。When the Fed borrows from the markets, it effectively takes money out of circulation and replaces it with securities from its holdings.
当美联储从市场上借入时,实际上是在回笼资金,用所持的证券取而代之。As competition intensifies in the global market, recovering investment cost of the mills becomes a secondary objective for management.
当全球市场竞争加强,争取投资成本的回笼已成为管理层的次要目标。Generation of sales and cash for the company. Measure: Achievement of company sales and cash goals.
销售和现金回收。评估方法:达到公司的销售目标和货款回笼目标。As long as the big bird in the cage was born in time to call a sound, it immediately to the withdrawal of fly.
只要大鸟在笼里生气儿地叫一声,它立即飞回笼里去。Therefore, an enterprise's operators have to attach great importance to enterprises'rivalrousness heading back to work.
所以,企业的经营者非得十分重视应收账款的回笼工作不可。