生如夏花是什么意思,生如夏花在线翻译,生如夏花英汉互译,生如夏花网络用语,生如夏花双向翻译解释,生如夏花新英汉词典,生如夏花百科查询

生如夏花基本解释

汉语拼音：shēng rú xià huā

1.形容生命的辉煌灿烂。

2.形容生命的短暂匆忙。

Please allow me to start my lecture with a song, just like what the song said, life like summer flowers, But it is as ephemeral as a meteor.
请允许我以一首歌开始我的演讲，正如歌中所说，生如夏花般绚烂，但也如惊鸿般短暂。
Causes it to live like brightness the summer flower, dies like static beauty of the fall leaf.
使之生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美。
life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves like a exquisite.
生如夏花般绚烂，死如秋叶般精美。
Grow like summer flower magnificently, die like autumn leaf quietly and beautifully.
生如夏花般灿烂，死若秋叶般静美。
Life is as beautiful as summer flowers and death like autumn leaves.
生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美。
let life be beautiful like summer flowers , and death like autumn leaves .
生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。泰戈尔，郑振铎译。
Postscript: after all, leaves offset the natural change. Death as Shengruxiahua Akiba ah!
后记：叶终归抵不过自然的变更.生如夏花死如秋叶啊！
Let life be beautiful like summer flowers death like autumn leaves .
泰戈尔诗集——飞鸟集生如夏花，死若秋叶。
Let life be beautiful like summer of flowers and death like autumn leaves.
使生如夏花之绚烂，死如秋叶之精美。