难检字字典在线查询

汉语拼音：gài guān lùn dìng

指一个人的功过好坏，在 他死后才能作出结论。宋李曾伯《挽史鲁公》诗：“盖棺公论定，不泯是人心。”

• 【解释】：论定：下结论。盖上棺材盖，才能下结论。人死后对其一生作出评价。
• 【出自】：唐·韩愈《同冠峡》诗：“行矣且无然，盖棺事乃了。”
• 【示例】：在过去说来，她这个小命运已是被～了，然而在今天，这一切都要重新估计。
  ◎茹志娟《在果树园里》
• 【语法】：连动式；作谓语；指人死后对其一生作出评价

• From which, one can conclude that this subject is already perfect in this regard, and is the fundamental hypothesis of this whole process.

  从那里，我们可以盖棺论定说，主体在这方面的完美无缺，以及主体在这整个过程，居于基本的假设位置。

• There is a point to all this, apart from settling bar bets about which song has the most prominent banjo part ever.

  除了为往昔哪首歌具有最棒的班卓琴曲调的纷争盖棺论定，积累这些数据还有一个目的。

• It will be fascinating to see how he chooses to conclude it.

  看看他选择如何盖棺论定必会十分引人入胜。

• Like many others, Danzmann agrees it is too early to make any definitive claims.

  跟其他很多人一样，丹茨曼赞同现在盖棺论定还为时尚早。

• Until the end, Judge me nice.

  直到最後关头，方能盖棺论定

• Call no man happy till he is dead.

  人未死不能说他快乐。盖棺论定。

• Praise no man till he is dead.

  人未死，莫称赞。盖棺论定。

• There is therefore no being that is thereby determined.

  因此，人的存在无法在现在就被盖棺论定。

• A post-mortem will be conducted on the victim tomorrow. Post-mortem

  事后检讨之盖棺论定，验尸