So he had made that his destination point and he had driven all night trying to find any trail of Lisa, but he had no luck, no luck at all.
所以他确定了自己的目的地，整晚开车试图找到丽莎的蛛丝马迹，但是他运气不佳，实在不佳。However, the intention of the terrorists , a target of attack, attack mode, or to be able to see some clues.
但从恐怖分子的意图、袭击目标、袭击方式等方面看，还是能看出一些蛛丝马迹来。As such they're going to be less likely to have to snoop through a partner's things to try to find indiscretions.
所以，他们不太可能再赴做偷偷检查对方东西，试图找些蛛丝马迹的事。It is not always easy to spot a bad ad, but there are a few things we can look out for.
识别一个坏广告不是很容易，但总有一些蛛丝马迹可以追寻。If these altered bits of DNA could be picked up in a patient's bloodstream, they would serve as a direct and sensitive marker of cancer.
因此，如果能在病人的血液中检测到这些被改变了的DNA的蛛丝马迹，就等于找到了癌症存在的直接和敏感的证据。Hence the relish with which Republicans pounced on evidence of a rift between Mr Obama and Israel over the 1967 borders.
正是因此，共和党人不遗余力的搜寻奥巴马先生与以色列因1967边界纷争而产生的分歧的蛛丝马迹，对此大做文章，令人回味。Dr Donoghue observes that a great deal of what is known as molecular phylogeny has been applied to this problem, but without success.
Donoghue博士在此之前观察了大量分子系统学的相关数据，但是都没有发现蛛丝马迹。The policeman went among the villagers in disguise and saw if there were straws in the wind.
警察穿着便衣到村民中查访，看看是否有蛛丝马迹？Although they generally are deeply caring and supportive individuals, the INTP does not always pick up on emotional clues.
尽管INTP通常非常是关心支持孩子旳独立，却不能老是注意到感情上旳蛛丝马迹。