民生基本解释

汉语拼音:mín shēng

人民的生计:国计~。~凋敝。

民生详细解释

  1. 民众的生计、生活。

    《左传·宣公十二年》:“民生在勤,勤则不匱。” 明 何景明 《应诏陈言治安疏》:“民生已困,寇盗未息,兵马弛备,财力并竭。” 章炳麟 《訄书·商鞅》:“国政陵夷,民生困敝,其危不可以终一餔。” 孙中山 《民生主义》:“民生就是人民的生活,社会的生存,国民的生计,群众的生命。”

  2. 人的本性。

    《书·君陈》:“惟民生厚,因物有迁。” 孔 传:“言人自然之性敦厚。”

  3. 人生。

    《楚辞·离骚》:“民生各有所乐兮,余独好修以为常。” 朱熹 集注:“言人生各随气习,有所好乐。”《汉书·五行志中之上》:“ 鲁 穆叔 会晋归,告 孟孝伯 曰:‘ 赵孟 将死矣!其语偷,不似民主;且年未盈五十,而谆谆焉如八九十者,弗能久矣……’ 孝伯 曰:‘民生几何,谁能毋偷!’” 南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之十七:“民生故如此,谁令摧折强相看,年去年来自如削,白髮零落不胜冠。”

  4. 生民,民众。

    南朝 梁 沉约 《均圣论》:“自天地权舆,民生攸始,遐哉眇邈,无得而言焉。” 明 何景明 《忧旱赋》:“嗟民生之何尤兮,憯遘兹之匪辰!”《东周列国志》第三回:“民生以德义为本,兵事以民为本。惟有德义者,方能恤民。能恤民者,方能用兵。” 清 钱谦益 《卢维屏授通议大夫制》:“有司益用不职,民生无所告愬。”

  5. 明 清 科举制度,庶民纳粟入官,取得监生资格的称谓。

    《明史·选举志一》:“迨开纳粟之例,则流品渐淆,且庶民亦得援生员之例以入监,谓之民生,亦谓之俊秀,而监生益轻。”

  6. 泛称平民身分的学生,与“官生”相对。

    明 沉德符 《野获编·科场·宗室应试之始》:“﹝ 郑世子 ﹞条奏七事,俱为宗藩应试,臚列,一令奉国中尉以下,尽同民生赴考入学。”《清史稿·选举志一》:“少詹事 李若琳 首为祭酒,请仿 明 初制,广收生徒,官生除恩廕外,七品以上官子弟勤敏好学者,民生除贡生外,廪、增、附生员文义优长者,并许提学考选送监。”

  7. 谓人口增殖。

    严复 《<原富>按语》:“地产有限而民生无穷。”

民生双语翻译,民生在线翻译例句

    • The people lived in destitution.

      民生凋敝.

    • Employment has a vital bearing on the people's livelihood.

      就业是民生之本.

    • Improving people's wellbeing is the fundamental goal of economic development.

      改善民生是经济发展的根本目的.

    • This message Minsheng Bank has been confirmed by high - level .

      此消息已经得到民生银行 高层 人士的确认.

    • Appeal: everyone is equal, civil rights, people's livelihood and the nation!

      呼吁: 人人平等, 民权, 民生,民族!

    • Employment is the basic needs of the people's livelihood.

      就业是民生的基本需要.

    • It will have to happen now, will not it?

      这事现在不能不民生了, 是 吗 ?

    • This is regarding the livelihood of the people direct test.

      这是对于民生的直接考验.

    • So CMBC Guangzhou branch will gain more profits from this breakthrough.

      通过这个突破口中国民生银行广州分行将获得新的利润增长点.

    • This poverty alleviation program concerns people's livelihood . We must be cautious!

      这次扶贫选项关系民生, 一定要慎重 啊 !

    • Ways of Eating Watermelon , Revised Edition , Mai Tien Press, Taipei, 2003.

      <萤火虫手抄本>台北, 民生报出版社, 民国95年.

    • Suitable for filter of consumer electronic equipment, TV sets, power supplies etc.

      适合民生用电子产品之滤波回路, 例如:电视机 、 电源供应器,大功率音响等等.

    • Last spring, Taipei rationed residential water to fight the drought.

      去年春天, 台北分区供应民生用水以抗乾旱.

    • News livelihood value of a bone of contention.

      民生新闻是否有价值,成为争论的焦点.

    • Housing problem is an important livelihood issue.

      住房问题是重要的民生问题.