In view of this, this paper aims to interpret the law of life in The Call of the Wild.
鉴于此,本文旨在诠释《野性的呼唤》中生命的法则。One of the most legendary figures in literary history is Jack London, who was famous for The Call of the wild.
在文学史上最富传奇的是杰克。伦敦,他以著作《野性的呼唤》而闻名遐迩。His naturalistic point of view in the "Call of the Wild" in its fullest expression.
他的自然主义观点在《野性的呼唤》中得到了最充分的体现。Admittedly, this group had listened to the call of the wild child, they never look after own soul, no WuDui over his heart.
诚然,这群早已听从野性的呼唤的孩子,他们从来没有正视过自己的灵魂,没有晤对过自己的心灵。And zoos remain one of the few places left where urban children get to experience the call of the wild.
动物园仍然是城市里的孩子们体验“野性的呼唤”为数不多的地方之一。But after two days the call of the wild came again, and he remembered the forest and the wolf who had run beside him.
但是两天之后,那野性的呼唤又响了起来,他又想起了森林和那头同他并驾齐驱的狼。From the monkey house came the loud, insane hooting of some captious primate, filling the whole woodland with a wild hooroar.
从猴舍里传来一些难以讨好的灵长类震耳、疯狂的吼叫声,使整个丛林充斥着野性的呼唤。In this paper, "The Call of Wild" , "White Teeth" the two most representative Zhongpian mainly discusses.
本篇论文以《野性的呼唤》、《白牙》这两个最具有代表性的中篇为主进行论述。The Call of the Wild by Jack London is extremely popular in China, the image of its hero Buck really provokes much thinking.
杰克•伦敦的《野性的呼唤》在中国极受欢迎,其主人公巴克的形象更是发人深思。