Sworn to end warlordism , they had ended up in the train of one of the biggest warlords in Chinese history.
他们本来矢志打倒军阀，结果却成了中国历史上一个最大军阀的扈从。Endicott. He dedicated himself to China's education, and supported Chinese revolution throughout.
恩迪克特，他投身于中国的教育事业，并矢志支持中国人民的革命事业。At Avis we believe in providing consistently high standards of integrity, service quality and value in satisfying our customers needs.
Avis矢志提供至可信赖的优质超值服务，全面满足顾客的需要。Now, Liaoning Panpan is Woxinchangdan, determined to be a Range in the new season.
如今，辽宁盼盼正卧薪尝胆，矢志要在新赛季大干一场。And just to give you an idea of how committed to this I am , I was offered jobs in LA or NY to stay with TBWA and I came here .
只是告诉你我如何矢志投入此工作，TBWA给我在洛杉矶和纽约的工作机会，但我还是来了这儿。Chinese leaders are completely committed to making " one country, two systems" work.
今天，中国领导人矢志实现「一国两制」的概念。HuangJiZu misunderstanding how material childhood took uncle away his father to grow up village chief position must revenge.
怎料童年黄继祖误会叔父赶走其父夺村长位置，矢志长大后一定报仇。We remember that we are a people determined to defend our way of life and to care for our neighbors in need.
我们铭记于心的是，我国人民矢志捍卫我们的生活方式，并为患难中的同胞奉献爱心。Sworn to establish democracy, they had created a despotism which made the ancient emperors of China look like fumbling amateurs.
他们原本矢志建立民主制度，结果却建立了一个使中国古代帝王相形见拙的专制统治。