We are a state-operated corporation, specializing in the exportation of table-cloth, we'd like to establish business with you.
我们是国营公司,专门经营桌布出口业务。The "tablecloth" is a large cloth - a large piece of fabric that you put over a table, usually for some sort of formal dining situation.
tablecloth(桌布)是指一块很大的铺在桌子上的布,通常正式宴请客人的时候要用到。I've got a bit of apology to make, you see I spilled coffee on the table-cloth.
我向你道歉,我把咖啡洒到桌布上了。There was a restaurant at the corner. She had noted the white table cloth shining glasses and waiters serving wealthy people.
街道转角处有一家餐厅。她注意到里面的白色桌布和闪亮光洁的玻璃杯,侍应正为富人们提供服务。It was a great old-fashioned place, with its long soda fountain-like bar and tables covered with red-and-white checked tablecloths.
这是个很棒的老式饭店,里面有一条长长的像喷泉似的苏打水吧台,桌子上铺着红白相间的格子桌布。In the end of almost every month she had to mortgage her china, from her family, or her tablecloths.
穷困潦倒时,女人典当了娘家带来的瓷器,连桌布都拿去抵押。Since the tablecloth would come too late for the party, I sponge-ironed the creases out of my old one until it almost fit.
因为桌布到迟了会赶不上聚会,所以我就把旧的洗净、熨平,凑合着一用。He appeared to great advantage behind the white napery and silver platters of the table and displaying his arms with a knife and fork.
他坐在铺着白桌布摆着银餐盘的桌子后面,舒展着手臂,举刀拿叉,显得潇洒大方。There's a nasty mark on the tablecloth , and I don't think the usual washing powder will take it out.
桌布上有一块污迹,我想用普通洗衣粉是洗不掉的。