The dining-room is luxuriously furnished and carpeted.
饭厅装修豪华，地上铺有地毯。
In this dining hall 1000 people can be served at one sitting.
这个饭厅可同时供一千人就餐.
The flowers on the dining table touched the place with spring and youth.
餐桌上的花给饭厅带来一点春天和青春的气息.
Writing - rooms , smoking - rooms , dining - rooms , all the customary facilities, were improvised and primitive.
办公室 、 吸烟室 、 饭厅 以及 所用常用的设备都是因陋就简.
When the discussion was over, they adjourned to the dining room.
讨论结束后, 他们转往饭厅.
She felt awkward when she went into the dining room to dinner.
可是她走进饭厅里吃午饭的时候,她还是觉得相当窘.
The dining room was superb in its appointments.
饭厅里的陈设豪华非凡.
At college we eat in the dining hall.
在大学里我们在饭厅吃饭.
I entered the dining - room, and found myself face to face with Mr. Godfrey Ablewhite!
我走进饭厅, 不料我却在这里迎面碰见高孚利·艾伯怀特先生.
He had been standing rounds of gin in the anteroom and was slightly boisterous.
他在饭厅休息室里已经喝了几杯松子酒,有几分醉意.
I find that I've become a figure of mockery on your account at the Dining Club.
我发现,因为你的缘故,我在饭厅俱乐部里成了人家讥笑的对象.
She was very impressed by the hotel and the splendor of the dining - room.
她对这旅馆和饭厅的富丽堂皇,印象很深.
The boy announced that their meal was ready and they went into the dining - room.
佣人报告说饭已经准备好了,于是他们走进了饭厅.
It is a private dining room with a beautiful view.
这是一间单独隔开的饭厅,可以看到美丽的景色.
The Englishmen in the diningroom are having supper now.
在饭厅里的英国人正在吃晚饭.