演义基本解释

汉语拼音:yǎn yì

1.敷陈义理而加以引申:此剧是取书中若干章节加以编排贯串,~而成。

2.以一定的历史事迹为背景,以史书及传说的材料为基础,增添一些细节,用章回体写成的小说,如《三国演义》、《隋唐演义》等。

演义详细解释

  1. 阐发义理。

    《后汉书·逸民传·周党》:“ 党 等文不能演义,武不能死君。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五:“王刻日请 晓 于 黄龙寺 演义。”

  2. 根据史事、传说敷衍而成的长篇章回体小说,为古代小说的一种体裁。如《三国演义》等。

    《封神演义》第一回:“大小英灵尊位次, 商 周 演义古今传。” 清 钮琇 《觚賸续编·文章有本》:“传奇演义,即诗歌纪传之变而为通俗者。” 鲁迅 《南腔北调集·<自选集>自序》:“逃出 北京 ,躲进 厦门 ,只在大楼上写了几则《故事新编》和十篇《朝花夕拾》。前者是神话、传说及史实的演义,后者则只是回忆的记事罢了。”

  3. 指表演说书、弹词等。

    清 吴伟业 《柳敬亭传》:“夫演义虽小技,其以辨性情,考方俗,形容万类,不与儒者异道。”

  4. 阐发;铺陈。

    鲁迅 《花边文学·奇怪》:“﹝男女﹞不同泳,不同行,不同食,不同做电影,都只是‘不同席’的演义。” 赵树理 《李家庄的变迁》八:“接着就本着牺盟会行动纲领的精神,用老百姓的话演义了一番,说得全村男男女女都知道牺盟会是干甚的了。”

演义双语翻译,演义在线翻译例句

    • She asked what I was reading. Did I know the Romance of Three Kingdom?

      她问我读的什么小说, 读没读过《三国演义》?

    • Mr. Er Yuehe is a celebrated novelist on Qing Dynasty.

      二月河先生是一位清史演义题材的著名小说家.

    • The History of and Yue is regarded as the first historical novel.

      《吴越春秋》一书可看作是后代历史演义小说的滥觞.

    • The TV show featured a great lineup of performers.

      电视展现出了这个演义节目的重大阵容.

    • Guroo is an addictive casual shooting game.

      泡泡三国》以三国演义中善于箭术的老将黄忠作为主角.

    • Dynamically growing settlements and kingdoms.

      动态日益定居点和演义.

    • In The Romance of the Three Kingdoms , the Liu Bei's character characteristic, by way of explanation.

      三国演义中刘备的性格特点, 举例说明.

    • Historical Pinghua has much bearing on the novel Romance of the Three Kingdoms.

      摘要讲史平话与《三国演义》成书的关系十分密切.

    • To that extent , all fiction and biography , and most historiorgraphy, are a lie.

      所有的小说、记、历史演义, 有几分程度是谎言.

    • Large battles have been fought and the Kingdoms have lost much of their armies.

      大型的战斗打了和演义已经失去了其军队.

    • It is easier to understand Sun Zi's principles through the Romance of the Three Kingdoms.

      如果透过《三国演义》,倒是更容易理解孙子兵法的原理.

演义同义词近义词

小说