She naysayed she knew about the murder.
她否认她知道那件命案。
Rubinstein's murder posed a mystery which the police couldn't solve.
鲁宾斯坦的命案茫无头绪,警方一筹莫展.
Injun Joe was believed to have killed five citizens of the village, but what of that?
据说印第安-乔手里有五条人命案, 可那又怎么样 呢 ?
You got a collar in here for the Nightingale murders?
你们抓到南丁格尔命案的嫌犯了?
Is this just another crime spree , or the work of one deranged maniac?
这只是一桩普通命案还是什么杀人狂的杰作?
Doesn't It'seems a little inappropriate to put serial killers on trading cards.
将系列命案的凶手印在商业卡片上是不是有些不合适?
The inquest on his death will is hold next thursday.
下星期四审讯他命案的死因.
Jade was filled with great sorrow.
探长蓝振强(周润发饰)负责调查这宗命案.
Yueniang suspects Black Dog is behind Chen Sheng's murder and searches for and low.
月娘怀疑陈盛命案是黑狗所为,到处搜寻黑狗的下落.
The Harbin homicide case's essence, is a criminal case which occurs in the Harbin street corner.
哈尔滨命案的实质, 就是在哈尔滨街头发生的一起刑事案件.
A murder who commits a series of killings, usually with distinct similarities in the murders.
制造多起命案的凶手, 其作案手段通常有明显相似之处.
According to the folk tale, three suspects had been brought to justice about a homicide case.
据民间传说, 有一场命案中,抓到三个犯罪嫌疑人.
The complexity and particularity of homicide case requires the legal medical experts to improve their inspection.
命案现场的复杂性和特殊性,要求法医工作者不断提高检验水平.
In this way each homicide report challenged a magistrate to balance bureaucratic efficiency against humanistic values.
因此,从县长的立场来看,审理每一件命案不仅要有效率,同时也必须兼顾人道的考量.