After being seated at his table, Mr Bean takes out a card, writes a few words on it, seals it in an envelope and places it on the table.
在餐桌就座后，憨豆先生拿出一张卡片，在上面写了几个字，然后将卡片封入信封，桌上。As guests continue to arrive, the men in the group stand when a woman enters and remain standing until she has found a chair.
随着客人陆续到来，男士们要在女士进来的时候起立，直到她就座以后才能坐下。Everyone became quiet and sat down in their seats as the show started.
演出开始后，大家都安静下来，各自就座。We were the show of the week with a capacity crowd expected and seating placement politics that were daunting to say the least.
这场秀预计是本周人数最多就座安排最艰巨的一场。After we sat down, I had to read the menu. Her eyes could only read large print.
在我们就座后，我不得不为她念出菜单上的名目，因为她视力不好，只看得清大号印刷字。Knights considered it a great honour to have a seat at the Round Table.
骑士们将能在圆桌旁就座视为最大的荣誉。He felt small and humble when he took his seat in the commons.
当他在下议院里就座时，他感到自己地位低下，出身卑微。Old Delhi is a bit like the evil twin of New Delhi, where the UNICEF office is located.
旧德里有点像新德里不幸的孪生兄弟，而UNICEF的办公室就座落于此。Just you and the dealer - there's nothing like the concentration and rhythm of sitting at a blackjack table.
刚才你和经销商-没有什麽一样，浓度和节奏，坐在廿一点就座。