Our troops recaptured the city, but they paid a heavy price for it.
我军收复了该城, 但为此付出了沉重的代价.
The general resolved on an approach by night recapture the lost ground.
司令员决定,夜晚之前进军收复失去的阵地.
I paid lip service to the theory of recovering the lost territory.
我简短地提到了关于收复失地的理论.
We of course wanted to recapture Burma.
我们当然想收复缅甸.
They won the battle and resumed lost territory.
他们打胜了这一仗并收复了失地.
They recaptured the lost territory.
他们收复了失地.
The most important of these restrictions require restoration of the land to approximately its original state.
最重要的限制是要求把土地收复并恢复到原来的状态.
It meant that Judaea was restored to the Jews or the Jews were restored to Judaea.
它意味着朱迪亚归还犹太人,或犹太人得以收复朱迪亚.
Many towns and villages were recovered in that year.
那一年收复了许多城镇和村落.
The army sent the infantry and artillery to take back the city.
军队派出了步兵和炮兵去收复那个城市.
The dollar also regained some of its recent losses against sterling.
美元对英镑也收复了部分失地.
Even risky high - yield bonds have recovered all ground they lost.
就连高风险的高收益债券也已经收复了所有失地.
The soldiers recaptured the city lost to the enemy.
士兵们收复被敌人攻占的城市.
It touched off a nationwide movement for the recovery of railway rights.
这在全国引起了收复铁路修筑权的运动.
His struggle to regain Jerusalem ended in an uneasy truce with Saladin.
收复耶路撒冷不果,惟与撒拉丁暂订合约,无功而还.