On the surface, IBM appears to be the bad guy, supplying a malfunctioning database and then refusing to help when things turned bad.
表面上，IBM看上去像是个坏孩子，提供了一份无法正常工作的数据库，并且在事情变得遭糕之后拒绝帮忙。In numerous lock feudal education, he appeared to be a "bad boy" .
在繁锁封建的教育下，他显得是一个“坏孩子”。at last the enemy s mother appeared , and called tom a bad , vicious , vulgar child , and ordered him away.
最后那对手的妈妈出来了，咒骂汤姆是个邪恶下流没有家教的坏孩子，喝斥他赶快滚开。No matter how bad the weather is, the children will play football on the playground, notwithstanding.
不管天气怎么坏，孩子们还要在运动场踢足球。He was unafraid to take risks, to do what no one else was doing--he was a rebel, "l'enfant terrible, " and he was greatly loved.
他不怕承担风险，去实行那些别人不敢做的事——他是个叛徒、“坏孩子”、他也被人们所爱戴。'You were always so angry and violent, such a wicked child! '
你总是那么生气，那么凶，真是个坏孩子！The college entrance testing was ove, the learning life including the experiences that I was a bad boy can be finished.
高考终于结束了，多年的读书生涯，包括那些我做坏孩子的经历，终于可以告一段落了。If I was the bad boy. Then I was going to be the baddest boy of them all.
如果我是坏孩子，那我就要成为坏孩子中的最极品。She is grabbed by her uncle and told that she is a bad child, and to stay in her chair.
她叔叔却一把拉住她，说她真是一个坏孩子，命令她坐回到自己的椅子上。