难检字字典在线查询

汉语拼音：yuè rán

形容逼真而活跃地出现的样子：义愤之情～纸上。

1. 行动迅速貌。

   宋 周密 《癸辛杂识别集下·徐霖》：“俟其跃然而起，亦起从之。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》：“若 长素 能跃然祗悔，奋厉朝气……少一转移，不失为素王玄圣。”《十月》1981年第6期：“他不禁跃然而起，认定这件事已到了非办不可的时候了。”

2. 犹欣然。

   明 王廷相 《答何柏斋造化论》：“使蒭蕘之心会於愚心，即跃然领受，况大贤乎？” 清 邵长蘅 《夜游孤山记》：“余游兴跃然，偕学士呼小艇，渡 孤山 麓。”

3. 生动逼真地显现出来。

   明 王守仁 《大学问》：“思我师之教，平易切实，而圣智神化之机，固已跃然。” 孙中山 《中国之革命》：“及乎国会解散，约法毁弃，则反形已具，帝制自为之心事，跃然如见矣。” 冰心 《晚晴集·从“五四”到“四五”》：“而且当作者‘神来’之顷，不但他笔下所挥写的形象会光辉四射，作者自己风格也跃然纸上了。”

• One again, he proved himself to be a solid actor and was easily believable as the guy who's loyalties you weren't sure about.

  他再一次证明了自己是一名扎实的演员，并且轻松令一个摇摆不定让人难以捉摸的角色跃然银幕。

• In the heart of Patagonia, glaciers rise in the midst of mountainscapes and alpine meadows, close enough to hike right up to and touch.

  在巴塔哥尼亚的中心地带，冰川跃然于百岳和高山草甸之中，近得足够徒步攀登和触摸。

• But, I set up for the not painful at all appearance, he to my adoration jump however on the face.

  可是我却装作一点也不疼的样子，他对我的崇拜跃然脸上。

• Some of the remarkable people I'v met exited only in writer's imagination, then on the pages of his book, and then again, in my imagination.

  我所激动认识的一些不寻常的人之存在作者的想象中，然后跃然于作者的纸上，然后留在了我的想象中。

• What sensations are triggered when you see letter installationscraftedout of a variety of materials and then photographed?

  当你看见字母或者图案从它在的介质中跃然而出是，你的第一感觉是什么？

• listen to trickle Department, heard farmers barking sound, one of the original ecology of natural beauty and art YR eyes.

  听涓涓细流处，闻农家犬吠声，一幅原生态的自然美画跃然眼前。

• The sheer joy of painting reveals itself as well in the decorative motifs that are regularly introduced.

  绘画纯然的乐趣跃然于画布之上，也从反复出现的装饰性母题中得到显现。

• I'm from Beijing , but I was born in Tianjin . Even though they're very close , people from these two cities are very different .

  我是北京的，但我出生在天津。跃然这两个地方很近，但两地的人都很不一样。

• To see a scene that, in the past Shanxi "Every family has its Cugang everyone when the vinegar maker" in front of the scene will be YR.

  看到此情此景，过去山西“家家有醋缸，人人当醋匠”的场景定会跃然眼前。