He thought of his native land --- Hubei Province, the cradle of his childhood as well as one of the origins of Chu culture.
他想到了自己的家乡湖北，那里不但是他童年的摇篮，更是楚文化的发祥之地。B as an important grain and cotton base, known as "800 years Qin Chuan, " is one of the cradles of ancient Chinese civilization.
B为重要粮棉基地，号称“八百里秦川”，是中国古代文明发祥地之一。Could this take place in any seemingly stable democracy, or does the land of democracy's birth have special features?
同样的情况会发生在表面稳定的民主政治上吗？又或者这块民主政治的发祥地有着特别的前景？Shaanxi is one of the birth places of Chinese martial arts, has a strong mass base.
陕西是中华武术发祥地之一，有着雄厚的群众基础。AS he issued from the doorway, of Independence Hall, that famous birthplace of liberty, his face wAS set in a sad, meditative calm.
当他从独立大厦——那个著名的自由发祥地——的门口走出来的时候，他的面上露着忧愁、深思的沉着神气。Afterward he mapped out seven "centers of origin of cultivated plants, " which he described as the ancient birthing grounds of agriculture.
之后，他确定了七个“栽培植物起源中心”，他描述其为古代农业的发祥地。Loess Plateau region is one of the important ancient birthplace of Chinese civilization.
黄土高原地区是古代中华文明的重要发祥地之一。Shaanxi is one of the cradles of the Chinese civilization, with a galaxy of cultural relics and historic sites.
陕西是中华民族文化发祥地之一和文物古迹荟萃之地。China is one of the countries that created and developed medical culture, and rich in medical folklore.
中国是医药文化发祥最早的国家之一，医药民俗事象颇为丰富。