节哀基本解释

汉语拼音:jié āi

抑制哀痛,不使过分(多用于劝慰死者家属)。

节哀详细解释

  1. 节制悲哀。多用来劝慰丧家。

    唐 韩愈 《顺宗实录五》:“古先哲王明於至道,莫不知其终以存义,顺其变以节哀。”《初刻拍案惊奇》卷十八:“令堂天年有限,过伤无益,且自节哀。” 周亮 《悼程蕴秀女士并慰陈西溪先生》诗:“节哀记取夫人语,莫向春风听杜鹃。”

节哀双语翻译,节哀在线翻译例句

    • Todo es mentira, mentira es el lamento.

      劝受尽折磨的我节哀顺变.

    • It's all right, comforted the grasshopper.

      “ 节哀顺便吧, ”那只蚱蜢安慰道.

    • He seemed resigned to his mother's death.

      他似乎对母亲的死节哀顺变了.

    • Hearty condolence to you may you have strength to bear this great affliction.

      致以深切的慰问并望节哀自重.