难检字字典在线查询

汉语拼音：āi lè

悲哀和快乐。

1. 悲哀与快乐。

   《左传·庄公二十年》：“哀乐失时，殃咎必至。” 宋 曾巩 《＜王平甫文集＞序》：“其忧喜哀乐感激怨懟之情，一於诗见之。” 清 顾炎武 《路光禄书来感叹成篇》诗：“中年早已伤哀乐，死日方能定是非。” 沈从文 《＜沈从文散文选＞题记》：“十多个县分的城镇……给我留下人事哀乐景物印象。”

2. 哀悼死者的音乐。

   巴金 《怀念萧珊》一：“同样地奏着哀乐，我的思想却从挤满了人的大厅转到只有二三十个人的中厅里去了。” 穆青 等《为了周总理的嘱托》：“电台突然播放出不祥的哀乐。”

• The radio played dirges all day long.

  广播电台整天都在播放哀乐.

• The mood of the music was almost funereal.

  音乐的调子几乎像哀乐.

• When the chanting began, he was ready.

  哀乐大作, 他已经准备停当.

• The songs are alternately bright and funand dark and pensive.

  歌曲在明暗,哀乐种交替变换着.

• I wish you'd stop playing that mournful music.

  你别奏那种哀乐了吧.

• Funeral marches to the grave.

  正朝着坟墓把哀乐敲响.

• Ji Kang criticized Confucian musical aesthetics and brought forward the theory of music without and sorrows.

  嵇康在批判儒家的音乐美学本体论的基础之上提出了“声无哀乐论”.

• But the old who seems to have in my ear, like a dirge soft, lingering.

  但好像有谁来老在我耳边轻吟, 似一首轻轻的哀乐, 挥之不去.

• The real value of life only exists in the transcendence of life between sadness and happiness.

  人生的真正安身立命之处,只能在哀乐相生的情怀中.