兢兢业业详细解释

  • 【解释】:兢兢:形容小心谨慎;业业:畏惧的样子。形容做事谨慎、勤恳。
  • 【出自】:《诗经·大雅·云汉》:“兢兢业业,如霆如雷。”
  • 【示例】:于是宁府中人才知凤姐厉害,自此俱~,不敢偷安。
    ◎清·曹雪芹《红楼梦》第十四回
  • 【语法】:联合式;作宾语、状语;含褒义

兢兢业业双语翻译,兢兢业业在线翻译例句

  • We mourned, both for the laundry and for the old woman who had grown close to us through the years she had served us so faithfully.

    我们很伤心,即为那些衣服也为那老妇人——多年来她兢兢业业地为我们服务,和我们的关系已经变得很密切了。

  • But a year later, James with dedicated performance and smart style of care, won the trust of shareholders, firmly secured this seat.

    然而一年之后,詹姆斯凭借兢兢业业的工作表现和谨慎精明的作风,赢得股东们的信任,坐稳了这个位子。

  • He was such a competent governor that every time when he wanted to leave that place, people there would cry and beg him to stay.

    他是如此地兢兢业业,以至于每次想要离开南柯的时候,南柯老百姓都哭求他留下。

  • He also said he thought that the responsible agencies have been diligent in testing fish in areas where fishing is now allowed.

    他还说他认为在容许捕猎鱼类地方的监督的相关机构一直都兢兢业业,严格把关。

  • It's pie-in-the-sky for him to cry out for more dedicated teachers.

    因此,他呼吁培养更多兢兢业业的教师无异于寻求一张空头支票。

  • The partners were hard-at-it product testing in the water, designing at the sewing machines and selling to the surf shops.

    两名合伙人在产品的水上测试,缝纫机上设计以及销售给冲浪商店方面兢兢业业。

  • Do you trust your employees to be conscientious, to tell the truth, and to give a reasonable day's work for a day's pay?

    你相信自己的员工会兢兢业业,实话实说,每天干的活儿对得起赚得的工资吗?

  • My agent Stephane Courbis is in London with his Italian associate Vincenzo Morabito and they are always working day and night.

    我的经纪人库尔比斯和他的意大利同事莫拉比拖现在正在伦敦,他们一直兢兢业业地工作着。

  • Thanks again, for parents, for children, and thanks the whole faculty of Huamei kindergarten, they are all as excellent as you.

    最后,让我代表所有的父母和孩子,再一次感谢您!同时感谢和您一样兢兢业业奉献于教育事业的华美员工!

兢兢业业同义词近义词

敬小慎微、临深履薄、谨小慎微、埋头苦干、业业兢兢、小心翼翼、战战兢兢、废寝忘食、脚踏实地

兢兢业业反义词

纸上谈兵、马马虎虎、玩忽职守、敷衍了事、草草了事、敷衍塞责、醉生梦死、玩世不恭