The approach to this was through a succession of descending grassy hollows, full of young pitch pines, into a larger wood about the swamp.
到这泉水边去,得穿过一连串草木蓊蔚的洼地,那里长满了苍松的幼树,最后到达沼泽附近的一座较大的森林。By this time the news of what had happened at the Hollow was spread all over the neighbourhood.
这时候,洼地出事的消息已经传遍了邻近一带。Thus the pot sits in a depression, which is the 'pit of fire', as if it were being naturally fired.
体育场坐落于像火坑一样的洼地中,看上去真像自然烧结而成。Buoys often show plate movement too, as a buoy on alert shows a sudden heaping of the water, or movement into a void or depression.
浮标也经常显示板块正在运动,一个报警的浮标显示了海水的突然堆积,或是海水移动进空虚处或是洼地。This means current prices of some of these key commodities could be seen as a bargain in a couple of months.
这意味着,部分重要大宗商品当前的价格水平到几个月后可能就会被视为价格洼地。The effects of Hemingway's lifelong depressions, illnesses and accidents caught up with him.
海明威的终身洼地,疾病和意外事故的影响追上了他。Because of many-sided reasons, the economic development of the region of central China appeared to be depression.
由于多方面的原因,中原地区经济发展呈现出“洼地”形势。Dead Vlei has dead marshes and lakes. It is the name of a white clay pan situated in the salt pan of Sossusvlei in Namibia.
“死亡谷”由干涸的沼泽和湖泊组成,它是位于纳米比亚苏索斯维利盐田里的一片白色粘土洼地的名字。Becky found a wolf in the oak stump near the wash!
贝基在洼地附近的橡树桩发现了一匹狼!