"Whew" , you say to yourself "I've got to stop blinking my eyes the World is going faster now than I can keep up. "
“呀”,你跟自己说:“这【生活】快到我都没法跟上节奏了,我都不敢眨眼了。”The second time I do not know, may be the time to keep up with a visa are separated by only a month.
第二次我不知道,可能是跟上一次签证的时间只隔了一个月。This fun song has a pretty quick beat for your faster runs. Give it a try and see if you can keep up with it.
这首有趣的,适合快速跑的歌曲的节奏相当快。尝试一下,看看自己能不能跟上它。When the bad guys change their tactics, most of the computer security industry needs a year or two to catch up.
当坏人改变策略时,大部分计算机安全业者需要用一到两年时间才能跟上变化。I used to be constantly trying to keep up with stereotype, the social influences on how to be myself.
我曾经试图跟上不断增长的刻板印象,对社会的影响如何成为我自己。His modest brain isn't quite up to speed and even if it was, he has very little control of his tiny tongue.
他不太强大的脑子还不太跟得上速度,就算能跟上,他对自己的小舌头也只有微弱的控制力。In such a world, reading provides the best tool we have for keeping up and for avoiding future shock in a world continually being remade .
在这样一个世界里,阅读是我们手头拥有的最佳工具,它让我们跟上时代,以及避免自己被这样一个不断更新的世界所震吓。Participants felt a generation gap with the new technology. "I'm always trying to catch up to my younger staff members. "
参与者对于新科技感到有世代落差,「我总是试著去跟上年轻工作成员的脚步」。They also aspire to a higher place in society's pecking order, but in so doing force others in the rat race to run faster to keep up.
他们渴望能得到更高的社会地位,但这么做使得别人不得不在这场激烈的竞争中跑得更快来跟上他们。