Your goal is to be informed enough to understand and analyze what you hear.
你的目标就是要足够的消息灵通，来理解和分析你所听到的。insiders, Harry had opened up to friends and told them that he was not afraid to die following his own mother's tragic death a decade ago.
根据消息灵通人士指出，哈里和他的朋友坦诚的说他并不怕死，自从十年前他的母亲悲剧性的过世。An NBA insider said the Indiana Pacers, Houston Rockets and Boston Celtics have interest in Nuggets point guard Earl Watson.
据NBA内部消息灵通人士称，步行者，火箭，凯尔特人都在打掘金控卫沃特森的主意。He is the best sort of foreign correspondent: sensitive, well-informed and humorous.
他是那种最棒的外国记者：敏感，消息灵通，有幽默感。You know good networking means staying well informed, support and synergy.
你知道良好的社交手段意味着消息灵通、支持与协同。Similar cosmic ray "hotspots" have been seen in the northern skies too, yet we know of no source close enough to produce this pattern.
类似的宇宙射线的“热点”已经出现在北部天空太，但我们的模式不知道什么消息灵通人士足以产生的。EXAMPLE: Merchandise buyers for fashionable clothing stores have got to be dialed in so they can predict what customers will buy.
时装店的商品采购商必须消息灵通，能够预测消费者要买些什么。The Internet may be a paradise for well-informed news junkies, but it is a confusing news junkyard for the rest of us.
互联网有可能成为消息灵通的新闻迷们的天堂，但对我们来说它是一个令人晕头转向的新闻垃圾场。I'd heard from a knowledgeable but not firsthand source that Brin threatened to quit if Google did not change its policy.
我听到一位消息灵通人士说布林曾威胁如果Google不改变政策，他将退出Google。不过这消息不是第一手的。