诡计多端是什么意思,诡计多端在线翻译,诡计多端英汉互译,诡计多端网络用语,诡计多端双向翻译解释,诡计多端新英汉词典,诡计多端百科查询

诡计多端基本解释

汉语拼音：guǐ jì duō duān

诡计：狡诈的计谋；端：项目，点。形容坏主意很多。

Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.
诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。
He's a wily old fox.
他是个诡计多端的老狐狸。
This fellow is very crafty; we had better be on our guard.
这个家伙诡计多端, 我们可得小心点儿.
He is full of deceit.
他诡计多端。
Simkin rubbed his cunning, imposing head with small hands.
辛金用两只小手揉着他那诡计多端, 但极够威仪的脑袋.
He's a dodgy bloke I wouldn't trust him an inch.
他是个诡计多端的家伙--我一点都不相信他.
The last excitement lay in the crushing of trick amendments.
最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上.
He's up to all dodges.
他诡计多端.
He's a cunning old fox.
他是诡计多端的老狐狸.
He's real sly and crafty.
他真是诡计多端.
That deceitful manager uses his assistant as a tool.
诡计多端的经理把他的助手当做工具.
And several wily also - rans may hold the final balance of power.
还有几个诡计多端的失败者,他们可能会决定最后的胜负.
This is simply the plausible talk of a crafty salesperson.
这纯粹是诡计多端的推销员的花言巧语.
He a dodgy bloke, I wouldn't trust him an inch.
他是个诡计多端的家伙, 我一点都不相信他.
She was a deceitful scheming little thing.
她是个诡计多端的小东西.

鬼计多端、谲诈多端、阴谋诡计、老奸巨猾、诡变多端、足智多谋、勾心斗角、老奸巨滑

肝胆相照