架子基本解释

汉语拼音:jià zi

1.由若干材料纵横交叉地构成的东西,用来放置器物、支撑物体或安装工具等:花瓶~。骨头~。保险刀的~。

2.比喻事物的组织、结构:写文章要先搭好~。

3.自高自大、装腔作势的作风:官~。拿~。那位局长一点儿~都没有。

4.架势;姿势:锄地有锄地的~,一拿锄头就看出他是内行。

架子详细解释

  1. 用竹木等材料纵横交叉构成的东西,用于放置器物或支撑物体等。

    《水浒传》第五五回:“ 东京 新差一个砲手,号做 轰天雷 凌振 ,即日在於水边竖起架子,安排施放火砲。”《红楼梦》第三回:“当地放着一个紫檀架子大理石屏风。” 老舍 《龙须沟》第一幕:“门前有一棵发育不全的小枣树,借着枣树搭起一个小小的喇叭花架子。”

  2. 谓派头,排场。多指骄矜的姿态和装腔作势的作风。

    《警世通言·赵太祖千里送京娘》:“叔父莫怪我説,你们出家人惯妆架子,里外不一。”《红楼梦》第二回:“如今外面的架子虽没很倒,内囊却也尽上来了。”《廿载繁华梦》第五回:“到了迎娶那一日, 周庸祐 本待多花费一些撑个架子,才得满意。” 李广田 《柳叶桃》:“这 秦 姓人家原先是一个富贵门第,到这时虽已衰落殆尽了;然一切地方均保持着旧日的架子。”

  3. 指骨架;身段。

    沙汀 《催粮》:“ 汪二 是个矮架子青年农民,骨格宽大,气色却很委靡。” 周立波 《山那面人家》:“她不蛮漂亮,但也不丑,脸模子,衣架子,都还过得去。”

  4. 架势,姿势。如:锄地有锄地的架子,一拿锄头就能看出他是内行。

  5. 比喻事物的组织、构架。

    田汉 《关汉卿》第四场:“只要再赶出第三折,这戏的架子就算搭起来了。” 徐迟 《凤翔》:“大大小小的单位,都要把机构的架子搭起来,安排人事,规定制度,开展业务,要找房子,买家具,开饭,办公。”

  6. 武术的招式。

    《西游记》第二十回:“那妖精那容分説,急近步,丢一个架子,望 八戒 劈脸来抓。”

  7. 架子猪的省称。川剧弹戏《乔老爷奇遇》第四场:“这才是啊!卖了肥猪买‘架子’,来一槽,去一槽。”参见“ 架子猪 ”。

  8. 方言。谓争吵。

    周立波 《山乡巨变》上一:“组长倒是一个好角色,放得让,吃得亏,堂客又挑精,天天跟他搞架子。”

  9. 量词。一架子犹一身、一套,用于衣服。

    元 无名氏 《看钱奴》第一折:“我若做了财主呵,穿一架子好衣服,骑着一匹好马。”

架子双语翻译,架子在线翻译例句

    • She accidentally knocked the tea tin off the shelf.

      她不小心把架子上的茶叶罐碰了下来。

    • He's useless at DIY. He won'teven put up a shelf.

      他自己动手能力太差,甚至连搭个架子都不会。

    • He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him.

      他伸手去够身后架子上的一罐烟叶。

    • He returned the album to its place on the shelf.

      他把相册放回架子上原来的地方。

    • On a shelf beneath he spotted a photo album.

      他在下面的架子上瞅见了一本相册。

    • Shelves were built to adapt the library for use as an office.

      为将图书馆改作办公室而做了一些架子。

    • They can be a bit condescending.

      他们可能有点儿架子。

    • Hundreds of jam pots lined her scrubbed shelves.

      她那擦得干干净净的架子上排列着几百个果酱罐。

    • Shelves are only as secure as their fixings.

      架子的牢固程度取决于固件。

    • I can't reach the top shelf.

      我够不着最上面的架子。

    • The shelves were chock-a-block with ornaments.

      架子上堆满了装饰品。

    • All the shelves were crammed with books.

      所有的架子上都堆满了书。

    • roughly hewn timber frames

      粗劈成的木架子

    • We just need a tent supported on a rigid framework.

      我们正需要一座有坚硬架子支撑的帐篷.

    • He lifted the books down from the top shelf.

      他把书从上边的架子上取下来.