And behold , there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent double and could not stand erect at all .
看哪,有一个女人,被病弱的灵附着,已经十八年了,腰弯得一点都直不起来。Some time later, the young man, looking white and ill, came out again and called Jerry, so we went across the road.
过了一会儿,那小伙子苍白、病弱地走出店铺叫杰利,我们走了过去。Gentlemen of the jury, a man's dog stands by him in prosperity and in poverty, in health and sickness.
不问主人是否穷困或富贵,健康或病弱,狗都会守在主人的身旁。The government's political opponents have been calling for concrete evidence that the ailing president is still fit enough to rule.
政府的反对派要求提供具体的证据,因为他们认为即使总统病弱,也依旧要遵守宪法的规定。Because you thrusted with sides and shoulders, and struck all the weak cattle with your horns, till they were scattered abroad.
因为你们用臀部,和肩膀排挤,用角牴撞一切病弱的,直到把他们赶到外面;If you guessed, "unleash a hard-kill pandemic that takes out a significant portion of the weak or sick people" then you guessed right.
如果你猜测“发动一场大规模坚硬谋杀去杀灭掉病弱人群中相当大的一部分”,你就猜对了。The horrible ugliness of this exposure of a sick and guilty heart to the very eye that would gloat over it!
竟然把一颗病弱和犯罪内心暴露给幸灾乐祸地盯视着的眼睛,丑得有多可怕啊!She was the solitary companion of a sick father.
她是病弱的父亲的唯一伴侣。And was that why she always chose the weak ones in the first place?
那就是她为什么总是先选择那些病弱的人的理由吗?