Many of the crew died a terrible death as they thrashed about in shark-infested waters.
很多船员在鲨鱼成群的水域中拼命挣扎,死状惨不忍睹。
In those villages, the destruction caused by napalm bombs was so appalling that one could hardly bear the sight of it.
在那些村庄里, 凝固汽油弹造成的破坏景象惨不忍睹.
He saw a lot of cruelty in the prison camp.
他在集中营里看到许多惨不忍睹的事.
After the fire, the house was a terrible sight.
大火之后房子简直惨不忍睹.
Down below in the valley everything stank.
底下的山谷里一片惨不忍睹景象.
It is a most agonizing sight.
这种景象真是令人惨不忍睹.
The current version of the same webpage lists just one : Mr Geithner.
现在的网页可谓 惨不忍睹,盖特纳之名孤挂其上.
Unsurprisingly, surveys show that consumer and business confidence is cracking.
不出所料, 调查显示,商业和消费者信心惨不忍睹.
The only higher is the appalling rate of failure.
唯一高出的,是惨不忍睹的失误率.
If competes places that the audience population estimate is horrible to look.
如果比赛放在那,观众人数估计更是惨不忍睹.
The bodies of the victims were not a pretty sight.
这些受害者的尸体惨不忍睹.
An appalling sight confronted the guide upon his hesitant return.
导游忐忑不安地走了回来,展现在他面前的景象惨不忍睹.
I hear the voice of rage and ruin.
我听到的声音和愤怒,惨不忍睹.
Sabah din protect itself, situation will be worse.
沙巴不保护自己, 情形会变得更惨不忍睹.
Oil prices are sure acting strange, romping higher even as the economic news remains mostly dark.
油价现在的走势很奇怪, 居然能在经济数据仍大多惨不忍睹的情况下走高.