难检字字典在线查询

汉语拼音：tuǒ dang

稳妥适当地。

1. 稳妥适当。

   明 李贽 《答焦漪园》：“今不敢谓此书诸传皆已妥当，但以其是非堪为前人出气而已，断断然不宜使俗士见之。”《老残游记》第三回：“进了大门，望西一拐，便是三间客厅，铺设也还妥当。” 老舍 《女店员》：“你自己看着对，就去干，劲头儿虽大，可未必干得妥当。”

2. 稳重。

   《红楼梦》第一○二回：“外面的人因那媳妇子不大妥当，便説妖怪爬过墙来吸了精去死的。”

• But it's a bad analogy, because today's political scene is nothing like that of the early 1970s.

  但是这个比喻不太妥当，因为今天的政治形势与上世纪70年代早期完全不同。

• In consequence of an agreement between the sisters, Elizabeth wrote the next morning to her mother.

  姐妹俩商量妥当以后，次日早由伊丽莎白执笔写信给她的母亲。

• Chamberlain, go to the weavers and see how the cloth is processing. the parade is only a week way.

  虽然如此，他还织是觉得先派一个人去看看比较妥当。

• Of course, that was the wrong thing to say. And I really didn't mean it to sound the way it had come out.

  当然，说这话是不太妥当的。我内心真的不是我说的那个意思。

• A smile comes to my face when I read these words: "Make the tomb as secure as you know how. "

  当我读到「尽你们所能把守妥当」这句话时，我不禁冷笑起来。

• It's not really probably the right thing for you to translate it to "lust" , even though that's a good word for, a good translation.

  虽然“情欲”用在这里是个不错的词汇，但是若把它真的翻译成“情欲”，还是不甚妥当。

• She thought it expedient not to tell her mother where she had been .

  她认为不告诉她母亲她去哪里比较妥当。

• OK, so we seem to be all set, except we are still missing one part of our surface, S, because we also need to look at the sides.

  我们似乎已经全准备妥当了，除了遗留下来的曲面S的某些部分，因为我们也需要考虑侧面。

• Now that the zippy electrons are ready to roll, when can we expect the spin superhighway to make it to the chips in our laptops?

  现在，充满活力的电子已经准备妥当，那么我们什么时候才能企盼自旋高速路将其输入我们的笔记本电脑的芯片之中？