难检字字典在线查询

汉语拼音：yí mín

1.居民由一地或一国迁移到另一地或另一国落户：～海外。～政策。

2.迁移到外地或外国去落户的人：安置～。

1. 往他地迁移居民。包括国内外。

   《周礼·秋官·士师》：“若邦凶荒，令移民通财。”《管子·七法》：“不明于决塞，而欲殴众移民，犹使水逆流。” 宋 王安石 《还自河北应客》诗：“塞水移民久，川防动众初。”

2. 指迁移到外地或外国的人。

   毛泽东 《美帝国主义是纸老虎》：“为了反对 美 帝国主义， 中南美 国家的 欧洲 移民要同本地 印第安人 团结起来。”

3. 犹言改易民心。

   银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·行篡》：“用兵移民之道，权衡也。” 太平天囯 石达开 《白龙洞题壁》诗：“毁佛崇天帝，移民復古风。”

• As you know, there were lots of huge marches around the country yesterday to protest the immigration laws.

  你知道，昨天国家有很多的游行抗议移民法案。

• Yes, provided the nomination is in accordance with a state migration plan approved by the Minister for Immigration and Citizenship.

  可以，只要这个提名与获得移民公民部部长批准的州移民计划相一致就行。

• Slowly, I began to feel the emergence of a first-person ownership of my mixed-blood, immigrant heritage.

  慢慢地，我开始感到我对自己的混血和移民背景形成了第一人称所有权。

• China, which used to be closed to immigrant labour, is now handing out residency permits to professionals, academics and entrepreneurs.

  在过去中国对移民劳力是不开放的，现在却向专业人才、学者、企业家广发居住许可。

• This latest book, published two years ago in French as "Au Pays" , is proof that this particular immigrant's star still shines brightly.

  这本新书《AuPays在农村》，两年前在法国发行，这证明这个移民的明星还是闪烁耀人的。

• As time went on, many of these first settlers settled down and began to farm and domesticate animals.

  随着时间的推移，这些第一批移民的大多数定居下来，开始农耕和驯养动物。

• Most migrants seem to see a foreign passport as insurance against the worst-case scenario rather than as a complete abandonment of China.

  看起来，大多数移民都只是把外国护照当做应对最坏情况的一种保险，并不想彻底抛弃中国。

• Blacks began to grumble and feel threatened; they wondered if once again they were about to be passed over by those who'd just arrived.

  黑人开始抱怨，并且感到受到威胁，他们想知道是否他们会又一次地被人所忽略，而且是被刚刚来美国的新移民。

• She said anti-immigrant attitudes could undermine one of the things that has made America great.

  赖斯说，反移民态度可能破坏美国之所以成为伟大国家的众多因素之一。