Then Samuel gave him an account of everything, keeping nothing back. And he said, It is the Lord; let him do what seems good to him.
撒母耳就把一切话都告诉了以利、并没有隐瞒.以利说、这是出于耶和华、愿他凭自己的意旨而行。Maria, . . . it seems to be God's will that you leave us.
似乎是上帝的意旨，你要离开我们。But if he says, 'I am not pleased with you, ' then I am ready; let him do to me whatever seems good to him.
倘若他说：‘我不喜悦你’，看哪，我在这里，愿他凭自己的意旨待我！Immanuel kant: the chicken, being an autonomous being, chose to cross the road of his own will.
康德：小鸡作为一个独立的个体，选择穿过马路是它的个人意旨。The Lord does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.
耶和华在天上，在地下，在海中，在一切的深处，都随自己的意旨而行。Be strong, and let us use our strength for our people and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him.
我们都当刚强，为本国的民和神的城邑作大丈夫，愿耶和华凭他的意旨而行。Courts in many parts of the continent are packed with pliant judges keen to do their masters' bidding.
这个大陆许多地区的法院都满是圆通的法官，他们热衷于按其主子的意旨行事。Journalistic English for sports has its unique features due to its field, mode and tenor of discourse.
英语体育新闻报道以其独特的话语范围、话语方式和话语意旨成为一种独立的语域。As well as protects the work to the later Zhangjiajie forest park macaque's research the development to have the great significance.
对从此的张家界森林公园猕猴的科学研究任务以及爱护工作的展开都有着巨大意旨。