A coating of fluid separates the two layers of membrane, letting the heart move as it beats, yet still be attached to your body.
一块弹性膜将两层隔膜分开,使得心脏在跳动并产生位移时,依然能够和身体相连。Additionally, it is possible to generate shearing force by some factors like the change of temperature or support displacement.
另外,温度、支座位移等因素也可能引起较大的面内剪力。The line displacement taking place while the sample is analyzed, the impact on multichannel spectrograph test results is often ignored.
在样品分析过程中所发生的谱线位移,对多通道光谱仪测试结果的影响常常被忽视。The results of these models, including natural vibration period, displacement, internal force at the bottom, stiffness, are then compared.
从自振周期、位移、底部内力、刚度等多方面对将两种模型的计算结果进行了分析对比。The displacement transducer installed inside the accelerograph pedal is ready to monitor the position of accelerograph pedal.
位移传感器安装在油门踏板内部,随时监测油门踏板的位置。Keep constant, but let choux of . Then we have another set of virtual displacements of the system as shown in the.
再使保持不变,而使获得变分,得到系统的另一组虚位移,如图所示。Diameter of anchored implant has no effect on either stress distribution of the bone tissues around the anchored teeth or the displacement.
支抗种植体的直径对支抗牙周围骨组织的应力分布及其位移变化没有影响。Finally, the formal solution for the spectrum of the surface displacement caused by a cavity explosion in a layered medium is derived.
最后还导出多层介质中空腔爆炸所产生的表面位移谱的形式解。For a system with a fundamental natural period in the long-period range, maximum displacement governs the seismic design.
对于长周期结构,地震最大位移反应是结构抗震设计的控制因素。