The front glass of the cafe is fractured in the pattern of a cobweb, with a small bullet-sized hole in the middle.
网吧正面的玻璃有这蛛网那样的裂纹,裂纹中间有一个子弹大小的洞。It is usually associated with scarring of meninges or arachnoid membranes of the spinal cord, observable with CT-scan with myelography.
它通常与疤痕的脑膜或蛛网膜脊髓,观察到的CT扫描与脊髓。Even the small vessels and subarachnoid cavity on the surface of the brain could be distinguished by OCT.
对于大脑表层的成像能辨别出小血管、蛛网膜下腔等结构。Spiders do not like dampness in the air, either. A spiderweb will not stick to a damp surface.
蜘蛛也不喜欢潮湿的空气,蛛网表面如果潮湿的话,根本粘不到猎物。Never far from her work, the mistress of the web patiently waits.
蛛网的女主人永远守在自己的作品边,耐心的等候。I spun beneath it like a top until the lines fanned open into a symmetrical, sunlit cobweb.
我在下面像个陀螺一样也跟着旋转着,直到那些绳索呈扇形张开,最后化作一张对称的,阳光普照着的蛛网。and is of great significance in localizing diagnosis of intracranial arachnoid cyst and obstructive hydrocephalus.
对颅内蛛网膜囊肿、脑积水梗阻定位诊断具有重要意义。Like a giant sieve, the web filters tiny flyers from the air, holding them captive until the owner of the web gets hungry.
犹如一个巨大的滤网,蛛网捕捉空中飞行的小动物。它先将它们俘虏,等主人饥饿时再享用。Located in the closet, watching the ants or spider on the road, things in life reflect the daily life of this little boy is a poet.
坐落在壁橱里,看着蚂蚁或蛛网的道路上,生活中的东西反映,这个小男孩是日常生活的一个诗人。