She is reduced to stealing to feed her hungry family.
她沦落到要靠偷窃来养活饥饿的家人。
Liberia was never colonised by the European powers.
利比里亚从未沦落为欧洲强国的殖民地。
He stubbornly refused to tell her how he had come to be in such a state.
他固执地拒绝告诉她自己是如何沦落到这种地步的。
We're not going to descend to such methods.
我们不会沦落到使用这种手段。
This agency will be relegated to the backwaters of Washington.
这个机构将沦落为华盛顿闭塞落后之地。
There would be many women in her position if this war ever got going properly.
如果战争继续打下去,将有很多妇女沦落到她的境地.
For twenty five years I've said that Tom would end in the gutter.
二十五年来,我一直说汤姆终会沦落街头.
Is that the reason to you transformed yourself into a pure Al?
就是为了这个你沦落为电脑化的废人?
After his divorce, Mike bearrived a drunk down on skid row.
离婚之后, 迈克尔沦落为贫民街的酒鬼.
Europe has fresh meat between China and the US.
欧洲已经沦落成中美博弈之间的鲜肉了.
I was going to go out, but ended up watching videos.
我本来打算外出, 但沦落到看录影带.
SISYPHUS was lucky. He could have wound up on the Basel committee.
Sisyphus(西西佛思)是幸运的. 他本来可能会沦落到巴塞尔委员会.
Your kinsman became one of those depredators you have described to us?
您这位表亲终于沦落为您给我们描绘的那种盗匪了 吧 ?
Millions of people were rendered partially or wholly destitute during the war.
战争期间,数以百万计的人民都沦落到啼饥号寒或一贫如洗的地步.
She was reduced to begging for her living.
她已沦落到以乞讨为生的境地.