难检字字典在线查询

汉语拼音：pái huái

1.在一个地方来回地走：他独自在江边～。

2.比喻犹疑不决：～歧路。

3.比喻事物在某个范围内来回浮动、起伏：这个厂每月的产值一直在三百万元左右～。

1. 往返回旋；来回走动。

   《荀子·礼论》：“今夫大鸟兽则失亡其羣匹，越月踰时，则必反铅；过故乡，则必徘徊焉，鸣号焉，躑躅焉，踟蹰焉，然后能去之也。” 杨倞 注：“徘徊，回旋飞翔之貌。” 宋 无名氏 《异闻总录》卷一：“﹝父﹞即佯为贩鬻者，徘徊道上。”《儒林外史》第四七回：“ 方六老爷 行了一回礼，拘束狠了，宽去了纱帽圆领，换了方巾便服，在阁上廊沿间徘徊徘徊。” 艾芜 《人生哲学的一课》：“在这条街漫步徘徊，忽然发现了通俗阅报社的招牌，挂在商场的楼上。”

2. 犹彷徨。游移不定貌。

   《汉书·高后纪》：“ 产 不知 禄 已去北军，入 未央宫 欲为乱。殿门弗内，徘徊往来。” 颜师古 注：“徘徊犹仿偟，不进之意也。” 晋 向秀 《思旧赋》：“惟古昔以怀今兮，心徘徊以踌躇。” 唐 柳宗元 《南涧中题》诗：“索寞竟何事，徘徊祇自知。” 鲁迅 《三闲集·“醉眼”中的朦胧》：“世界上有先例，‘徘徊者变成同意者，反对者变成徘徊者’了。”

3. 流连；留恋。

   《汉书·杜钦传》：“ 仲山父 异姓之臣，无亲於 宣 ，就封於 齐 ，犹叹息永怀，宿夜徘徊，不忍远去，况将军之於主上，主上之与将军哉！” 三国 魏 曹植 《上责躬诗表》：“是以愚臣徘徊於恩泽，而不敢自弃者也。” 宋 苏舜钦 《沧浪亭记》：“予爱而徘徊，遂以钱四万得之，构亭北碕，号 沧浪 焉。”《明史·湘王柏传》：“遇山水胜境，輒徘徊终日。” 郁达夫 《出昱岭关记》：“西看看夕阳，东望望山影，总立了约有半点钟之久，还徘徊而不忍去。”

4. 安行貌；徐行貌。

   汉 班固 《西都赋》：“大路鸣鑾，容与徘徊。”《文选·张衡＜南都赋＞》：“揔万乘兮徘徊，按平路兮来归。” 李善 注：“徘徊即迟迟也。《毛诗》曰：行道迟迟。” 张铣 注：“徘徊，安行状。” 宋 苏轼 《前赤壁赋》：“少焉，月出於东山之上，徘徊於斗牛之閒。” 殷夫 《独立窗头》：“新月徘徊于丝云之间，远地的工地机声隆隆。”

5. 犹回环。

   《西京杂记》卷三：“屋皆徘徊连属，重阁修廊，行之移晷不能徧也。” 宋 王禹偁 《仙娥峰》诗：“窈窕奇峰叠古苔，望 秦岭 外势徘徊。”

6. 见“ 徘徊花 ”。

• Now I wander through my garden indecisively, trying to hold on to the last days of late summer.

  现在我在花园中不停地徘徊，想要留住仲夏最后的日子。

• Raining in my wandering, the wind gently Jing me on the cheek, at the moment I seem a somewhat bleak.

  我在雨巷中徘徊，风轻轻地掠过我的脸颊，此刻的我显得有几分凄凉。

• you, whose voice has dried up, wander begging. . . with eyes that seem to be breaking along with your slender arms.

  你，用干涸的声音，徘徊着企求……纤细的双臂，心碎的眼神。

• The older woman took a few aimless steps and stared vacantly around, then suddenly she began to tremble and stagger backward.

  那老女人徘徊观望了一回，忽然手脚发抖，踉踉跄跄退下几步……。（鲁迅《药》）

• The next time you see fruit flies hovering in the kitchen, get out a fine-misting spray bottle and fill it with rubbing alcohol.

  当你下次看到果蝇在你的厨房里徘徊的时候。拿出一个比较好的喷雾瓶，倒好酒精。

• On Wednesday afternoon, the S&P 500 was above its record closing high, with which it had been flirting all week.

  周三后市交易中，美国标准普尔500指数（S&P500）在其历史收盘高点上方运行，本周该指数一直在此点位上下徘徊。

• Is no longer a lonely person, it was shared, it was shared out the memory of a confused and wandering out of a period of time.

  不再是一个人的寂寞，有人分享，有人共担，走出一份迷茫的记忆，也走出一段徘徊的时光。

• He could not understand the wild quiver of his heart, nor the following sense of recklessness and grace that lingered after she was gone.

  他无法理解的野生颤抖的他的心，也没有下面的责任感鲁莽和优雅的徘徊后，她已经走了。

• The meeting comes at a time when the dollar index is near its recent lows, thanks to the stumbles of the U.

  此次会议召开之际，美元指数正徘徊于近期低点附近，原因是美国经济困顿以及美国联邦储备委员会的扩张性货币政策。