marry, one of the children said to her mother, "daddy's just like a small child, is nl't he, mummy? "
玛丽,其中一个孩子对妈妈说,爹爹就像个小孩子,是不是妈妈?Admittedly, our six-year-old had said to him earlier: "Daddy, when you wear your glasses you look like an old man. "
的确是这样,我们六岁小孩早些时候就对他说:“爹爹,你戴这副眼镜像个老头。”My Swedish dad was a research scientist and my English mother was a teacher, and if I was half as smart as they are, I'd happy.
我的瑞典爹爹是个搞研究的科学家,我的英国妈妈是个教师,如果能有他们一半的聪明,我就很开心。She may be close to understanding that dad isn't coming back for Christmas, so she doesn't want Christmas to come at all.
她可能已经差不多明白爹爹不会回来过圣诞节了,所以她一点儿都不想让圣诞节到来。Our second, the little angel and Daddy's little girl, lays in her stroller in the aisle, sound asleep.
我们的第二个孩子,小天使,爹爹的小女孩儿,躺在过道里她的婴儿车里,酣睡着。At last my father got tired, and sorry too, and said he would show him a short way home.
最后爹爹不耐烦了,也有些懊悔,便说带他抄小道回家。But, be good at to leave army camp but grave crime, besides teacher and daddy. . .
可是,擅离军营可是重罪,况且师父和爹爹…"Daddy. " Wen Yu Xiao voice the Chen is strange. "Which say oneself's daughter like this? "
“爹爹。”温玉小声嗔怪。“哪有这样说自己女儿的?”guy : so what did you think of my dad ? he ' s pretty weird.
家伙(这里是?):你认为你的爹爹怎么样?他非常帅吗?