We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.
我们服的药相对来说药性温和,但是我们却在把它们变成毒药。
She noticed her own proud walk had become a shuffle.
她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖着脚走路了。
Later he was to become famous as a pacifist.
后来他就变成了一位知名的和平主义者。
The petals can be cooked with rice to colour it yellow.
可以把这些花瓣跟米饭一起煮,使米饭变成黄色。
Inflation has turned the rouble into a toytown currency.
通货膨胀使得卢布变成了毫无价值的货币。
Olga Korbut single-handedly turned gymnastics into a major event.
奥尔佳·科布特独自一人将体操变成了一项重要赛事。
What started out as fun quickly became hard work.
起初好玩的事很快就变成了艰苦的工作。
The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism.
戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。
Consuming this amount of food could turn these fit players into fatties.
这些体格健壮的运动员吃这么多会变成胖子的。
The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.
诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成废墟的城堡。
The neighborhood is given over to performers, stilt walkers and drag queens.
社区变成了玩杂耍的、踩高跷的和扮装皇后的天地。
It could well turn into some kind of a media circus.
这很可能会演变成媒体的一场闹剧。
They became overheated nationalists, militarists, and they were out to conquer.
他们变成了过分狂热的民族主义分子和军国主义分子,并想要征服别国。
I make it into the darkness with only one stumble.
我只是绊了一下,周围就变成了一片黑暗。